grammatical construction
英 [ɡrəˈmætɪkl kənˈstrʌkʃn]
美 [ɡrəˈmætɪkl kənˈstrʌkʃn]
网络 语法结构; 语法构式; 语法结构式; 语法格式
英英释义
noun
- a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit
- I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner
双语例句
- Agreement in number between words in the same grammatical construction ( e.g., between adjectives and the nouns they modify).
以合乎文法结构使数一致（比如：所修饰的形容词和名词）。 - Literal translation will translate the words of the source language in full based on its grammatical construction equivalence.
在达到原语言和目标语语法结构对等的基础上，直译法会充分翻译出原语言的词语。 - In the grammatical construction of that sentence, these two words are very important.
从句子的语法结构上讲，这两个词语非常重要。 - Examine their grammatical meaning, from the perspective of its grammatical function and construction grammar.
在考察其语法意义方面，主要从它的语法功能和构式语法的角度来分析。 - In modern Chinese, the separable verb-object verbs are a special kind of grammatical construction.
在现代汉语中，动宾式离合词是一种特殊的语法结构体，它们可合可离。 - Although this grammatical construction is correct in many languages, it is not correct in English.
尽管这种语法结构在很多语言中都是正确的，但在英语中却是错的。 - The term "island constraints" refers to the grammatical phenomena that elements in a construction such as a subject clause, an adjunct, or a relative clause ( RC) cannot move out of the construction.
岛屿限制现象指的是某些句子结构如主语、复杂名词短语（如关系从句和名词补语从句）和状语等结构中的成分不能移位。 - A word or phrase used to complete a grammatical construction.
用来完成一个语法结构的句子或短语。 - Grammatical Metaphor, Construction and Analogical Mapping
语法隐喻·构式·类比映射 - Structure. This part describes the grammatical construction of the verb reiterative-locution, the semantic relation between the material A and B, the word order and phonetic form of A and B and explains the word order as well.
结构这一部分描写了动词复叠式的语法构成，材料A、B之间的语义关系及其语序、语音问题，并对语序排列进行解释。